由于受到能源成本上漲和鋁價下(xia)跌的擠壓，美(mei)國鋁業(AA.US)周三晚些(xie)時候警告投(tou)資者，這將導致(zhi)第(di)三季度收益下(xia)降。 這家美(mei)國最大的鋁制造商的首席財(cai)務(wu)官William Oplinger表示，在經歷了“輝(hui)煌”的上半年之(zhi)后，由于金屬價格下(xia)跌，原材料成(cheng)本、能源成(cheng)本上升(尤其是在歐洲)以及澳(ao)大利亞的運營問題(ti)，第(di)三季度將會很艱難。

上述言論突顯出(chu)(chu)(chu)，對(dui)汽車和建筑行(xing)業至關(guan)重(zhong)要的金屬供應商(shang)正面臨不確定時(shi)期，因為能源、材料和勞動(dong)力(li)成本(ben)的通脹威(wei)脅到經(jing)濟增長和利潤。早前，美國最大的鋼鐵(tie)制(zhi)造商(shang)紐柯(ke)鋼鐵(tie)(NUE.US)也發(fa)出(chu)(chu)(chu)警告，稱關(guan)鍵建筑部(bu)件的出(chu)(chu)(chu)貨(huo)量將在本(ben)季度(du)下(xia)降，這導致了該股(gu)股(gu)價(jia)在周三出(chu)(chu)(chu)現9個月來的最大跌幅(fu)。

“第三季度對我們(men)來說將(jiang)是(shi)艱難的一季，”Oplinger在(zai)一次會(hui)議上(shang)表(biao)示，“金屬價格已經下降(jiang)，原材(cai)料價格居高(gao)不下。” Oplinger補充道，全球(qiu)需求(qiu)仍存在(zai)不確定(ding)性。盡管歐洲對建筑和商業運輸所需的鋼(gang)坯等產品的需求(qiu)有所下降(jiang)，但(dan)未來幾個月可能還會(hui)再(zai)削減100萬噸產能，從而平衡市場需求(qiu)。

 早些時候，美國鋁業首席執行官Roy Harvey在巴塞羅那的一次會議上也表示，歐洲的不確定性非常大，使得客戶很難了解幾個月后的訂單情況。不過，Harvey表示，他認為鋁金屬需求的長期前景仍然強勁。