10月24日，據路透社報道，國際鋼鐵協會周一公布數據顯示，全球(qiu)粗(cu)鋼產量(liang)9月(yue)觸及2月(yue)以來(lai)新(xin)低(di)，因主要(yao)產國(guo)中國(guo)加(jia)大環保(bao)力度，其國(guo)內鋼廠減產。

　　全球納入該協會統計的66國9月粗鋼產量達到1.414億噸，較上年同期增長5.6%，但較前月下降2.3%，并創2月來新低月度產出。

　　該協會數據顯示，中國9月粗鋼產量為7,180萬噸，同比增5.3%，但較前月下降3.7%。

　　隨著中國力抗霧霾，預計今年冬季其粗鋼產量將減少3,000萬噸或更多。

　　中國官方數據顯示，自去年年初以來，已將合法鋼鐵產能削減1.1億噸，非法產能取締1.2億噸，但其減產現在才剛開始傳導至產量數據下降。

　　據鋼鐵咨詢機構MEPS，全球平均鋼價在2015年12月觸及12年低點后，目前已攀升約50%，歸因于中國削減產能、基礎設施支出激增，以及貿易保護主義升溫。

　　但(dan)國際鋼(gang)鐵協會預計，明年(nian)隨著中國基礎設施支(zhi)出減(jian)少，并繼續努力(li)平衡經濟和保護環(huan)境，預計中國鋼(gang)鐵需求不會增長(chang)。