摘要 路透布魯塞爾2月5日-歐洲議會周三要求歐盟貿易主管官員制定更強硬的防御措施,對抗中國進口產品低價傾銷,議會表示歐盟需要新的廣泛權力,對抗中國。歐盟貿易執委卡瑞德古特(Karelde...
路透布魯塞爾2月5日 -歐洲議會周三要求歐盟貿易主管官員制定更強硬的防御措施,對抗中國進口產品低價傾銷,議會表示歐盟需要新的廣泛權力,對抗中國。歐(ou)盟貿易執委卡瑞德古(gu)特(Karel deGucht)正在尋求更新歐(ou)盟打擊(ji)不公平(ping)貿易手段(duan)的工具,這(zhe)些措施(shi)是在中(zhong)國崛起成為出(chu)(chu)口大國之前制定(ding)。部分歐(ou)洲人(ren)士指出(chu)(chu),這(zhe)些規定(ding)太過寬松。
歐(ou)盟議(yi)員希望新措施(shi)比歐(ou)盟執委會的提議(yi)更有威力。他們希望讓小企業更容易反(fan)擊違(wei)反(fan)國(guo)際貿(mao)易規(gui)定、以低(di)于成本(ben)價格出口的國(guo)家。
議員也希望取消一項(xiang)限制懲罰性制裁的(de)歐洲法規。根(gen)據這項(xiang)法規,為糾正非法補貼進口品所(suo)造成的(de)損害,懲罰性制裁僅(jin)止于(yu)絕對(dui)必要的(de)程度。
“歐洲(zhou)議(yi)(yi)(yi)會(hui)(hui)的(de)立(li)場要激進得多,”帶(dai)頭與歐盟(meng)執委會(hui)(hui)就該問題進行談判(pan)的(de)議(yi)(yi)(yi)員ChristoferFjellner稱,“我(wo)知道(dao)這問題一直很(hen)有爭議(yi)(yi)(yi),但很(hen)多成員國反對(dui)歐盟(meng)執委會(hui)(hui)原來(lai)的(de)提案,”他在(zai)議(yi)(yi)(yi)會(hui)(hui)于斯特(te)拉斯堡投(tou)票(piao)后(hou)表(biao)示。
盡(jin)管新規沒有點名提到中國,但歐盟的大部分貿易爭端都發生在與(yu)中國公司之間。
中歐貿(mao)易自2003年以來已(yi)經(jing)翻倍(bei)至(zhi)每日逾(yu)10億歐元(yuan)(13億美元(yuan)),但雙方關(guan)系(xi)經(jing)常陷(xian)入緊張局面。歐盟(meng)執委(wei)會去年以征收懲罰性(xing)關(guan)稅結案的12起案例中,七樁(zhuang)涉及到(dao)中國。
在起草新(xin)規時,卡瑞德古特(te)迫切(qie)希(xi)望不要發出錯(cuo)誤信號,或是導致貿易(yi)(yi)防御手段顯得就像保護主義,并損害與中(zhong)國(guo)、阿(a)根廷等貿易(yi)(yi)伙伴的微妙關系。
官員們(men)認為,歐盟執委會的(de)提(ti)案(an)已經足夠歐盟對抗(kang)中國,并能緩解企(qi)業在涉及強大(da)亞洲貿易(yi)伙伴的(de)案(an)例(li)中遭受報(bao)復的(de)擔憂。
“歐盟貿(mao)易防御(yu)手段的優(you)勢(shi)在于其(qi)采用措施時的平(ping)衡(heng)性和恰當性,”卡瑞(rui)德古特向(xiang)歐洲議會(hui)表示,“這一現代化程序中,平(ping)衡(heng)仍然(ran)是關鍵詞(ci)。”
歐(ou)洲議(yi)會、歐(ou)盟(meng)執委會和歐(ou)盟(meng)成(cheng)員(yuan)國(guo)料將于下月開始三方談(tan)判,以在今年稍(shao)晚、卡瑞德古特任期結束(shu)前就新(xin)規達成(cheng)一致(zhi)。