“這項技術是研(yan)磨領域內(nei)近20年來最重要的(de)(de)變革(ge)。”3M研(yan)磨系統部(bu)銷售與(yu)營銷總監Dan Cunningham表(biao)示(shi)。“利用我們3M的(de)(de)核心技術平臺設計的(de)(de)產(chan)品可以提(ti)高客戶(hu)的(de)(de)日產(chan)量(liang)，同時還(huan)有助于減少對其工人(ren)的(de)(de)影響(xiang)。”

　　傳統的(de)陶瓷研(yan)磨(mo)顆粒(li)的(de)形(xing)狀是不(bu)規則的(de)，從金(jin)屬中(zhong)“犁”過時(shi)將產(chan)(chan)(chan)生熱量堆積，降低切(qie)(qie)割(ge)速(su)度，且縮短(duan)使(shi)用(yong)壽命。但Cubitron II研(yan)磨(mo)產(chan)(chan)(chan)品中(zhong)的(de)精(jing)確造型顆粒(li)不(bu)斷碎裂(lie)，形(xing)成鋒(feng)利的(de)尖(jian)點(dian)和(he)邊(bian)刃。這(zhe)項(xiang)技術有助于(yu)Cubitron II研(yan)磨(mo)產(chan)(chan)(chan)品始(shi)終保持(chi)超強的(de)切(qie)(qie)削性能，并進行更(geng)加(jia)快速(su)地(di)切(qie)(qie)割(ge)，同(tong)時(shi)保持(chi)較低的(de)研(yan)磨(mo)接(jie)觸面溫度，相比傳統研(yan)磨(mo)產(chan)(chan)(chan)品，它具有更(geng)長久的(de)使(shi)用(yong)壽命。

　　Cubitron II研磨(mo)(mo)產品(pin)的性能大幅超(chao)越了由氧(yang)化(hua)鋁(lv)(lv)、氧(yang)化(hua)鋁(lv)(lv)—氧(yang)化(hua)鋯或陶(tao)瓷顆粒制成的傳統研磨(mo)(mo)產品(pin)。事(shi)實上，競品(pin)需要比Cubitron II研磨(mo)(mo)產品(pin)多2倍的壓力，才能達到(dao)與(yu)之相同的切割效果。通過運用3M的技術優勢，操作(zuo)工人可達到(dao)事(shi)倍功半的效果。它有助于提高(gao)生產力，實現業務(wu)與(yu)員(yuan)工的雙(shuang)贏。

　　Cunningham繼(ji)續介紹說(shuo)：“操作員的工作非(fei)常(chang)辛苦，我們(men)期望3M的全新Cubitron II固(gu)結研磨(mo)產(chan)品能夠(gou)讓他們(men)的工作變得(de)輕(qing)松，同時(shi)車(che)間的產(chan)量(liang)得(de)到提(ti)升。”這(zhe)些優(you)勢將令多(duo)種行業受益，其中包括造船(chuan)、結構鋼材、五金鑄造、石油和天然氣、農業、工業與建筑機(ji)械(xie)等。Cubitron II研磨(mo)產(chan)品為上述領域的操作人員輕(qing)松提(ti)高效率提(ti)供(gong)了巨大的潛(qian)力。